{"id":4071,"date":"2025-04-02T11:47:03","date_gmt":"2025-04-02T09:47:03","guid":{"rendered":"https:\/\/famille.bourde.net\/?p=4071"},"modified":"2025-04-07T13:46:38","modified_gmt":"2025-04-07T11:46:38","slug":"retrospective","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/famille.bourde.net\/index.php\/2025\/04\/02\/retrospective\/","title":{"rendered":"R\u00e9trospective :: \u632f\u308a\u8fd4\u3063\u3066"},"content":{"rendered":"\n

Petite s\u00e9lection d’inclassables, qui avec un peu de temps, deviennent des clich\u00e9s majeurs : les photos ont \u00e9t\u00e9 prises. Pourquoi ? A certains moments, on peut ressentir le besoin de figer l’instant, sans vraiment avoir de raison, sans savoir ce qu’il a de m\u00e9morable, juste saisir que quelque chose d’essentiel se passe, puis faire un n\u0153ud \u00e0 son mouchoir et se promettre d’y revenir un peu plus tard pour comprendre, cerner ce qu’il y avait d’important.
Parfois, rien, mais parfois… ceci.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Dimanche matin, en allant faire quelques courses, des familles se d\u00e9tendent en jouant au base-ball. Les grillages sont omnipr\u00e9sents.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n


Beaucoup de promenades, et de temps pour s’attacher \u00e0 des choses que personne ne voit plus, ni m\u00eame nous, pourtant qui passons devant ces petites statues depuis des ann\u00e9es, devant le coll\u00e8ge.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Un temple miniature avec les gardiens \u00ab\u00a0A\u00a0\u00bb et \u00ab\u00a0N\u00a0\u00bb.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Nous voyons le quartier changer progressivement, de s\u00e9jour en s\u00e9jour. Les vieilles maisons disparaissent.<\/p>\n\n\n\n

Gares et trains<\/h2>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Quelques affiches picor\u00e9es \u00e7\u00e0 et l\u00e0 :<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Pour ceux qui ses souviennent de \u00ab\u00a0Ken le survivant\u00a0\u00bb :
\u00ab\u00a0Achetez des souvenirs et des produits r\u00e9gionaux\u00a0\u00bb
\u00ab\u00a0Deux boutiques en ligne officielles de JR West participent \u00e0 cette campagne\u00a0\u00bb
\u00ab\u00a0Tentez de gagner des goodies exclusifs de \u00ab\u00a0Hokuto no Ken\u00a0\u00bb en participant au tirage au sort !\u00a0\u00bb<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

C’est une affiche c\u00e9l\u00e9brant les 50 ans du Shinkansen Sany\u014d, qui relie Shin-\u014csaka \u00e0 Hakata (Fukuoka). La ligne a \u00e9t\u00e9 inaugur\u00e9e compl\u00e8tement en 1975. J’ai ramen\u00e9 cette petite affiche au bureau, et l’accrocherai sur le mur de notre nouvel openspace. Mes coll\u00e8ges sauront d’o\u00f9 \u00e7a vient ^^.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Pendant notre s\u00e9jour, le fameux \u00ab\u00a0Doctor Yellow\u00a0\u00bb (\u30c9\u30af\u30bf\u30fc\u30a4\u30a8\u30ed\u30fc) a \u00e9t\u00e9 r\u00e9form\u00e9. Tout le Japon lui a rendu hommage, pour ses bons et loyaux services durant 25 ans, pour cette s\u00e9rie en tout cas, comme le train d\u00e9di\u00e9 \u00e0 l’inspection des voies – c’\u00e9tait son r\u00f4le – existe depuis le d\u00e9but des voies rapides (1962). A pr\u00e9sent, ce sont des trains en service commercial qui sont \u00e9quip\u00e9s de modules de surveillance, naturellement r\u00e9partis sur l’ensemble du r\u00e9seau.<\/p>\n\n\n\n

Grands magasins<\/h2>\n\n\n\n

Nous avons fait beaucoup de shopping, comme d’habitude, mais dans le grands centres, les grandes gares, il y a beaucoup de magasins, c’est donc presque une occupation incontournable, et tellement agr\u00e9able au Japon.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Osaka et Kyoto<\/h2>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

La gare d’Osaka et son centre commercial. Nous avions pris la m\u00eame photo il y a 10 ans. L’endroit n’a pas pris une ride…<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Et l’imposante gare de Kyoto. Nous avons partag\u00e9 notre temps, quasi \u00e0 part \u00e9gale entre les deux villes. Deux ambiances tr\u00e8s diff\u00e9rentes.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

A quelques pas de la gare, un primeur.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Ce jeune homme a voulu se moquer d’un touriste en train de prendre des photos (moi, en l’occurrence), en faisant mine de se baisser pour ne pas g\u00eaner la prise de vue. J’ai baiss\u00e9 mon appareil au ras du sol pour voir jusqu’o\u00f9 il pousserait la plaisanterie. C’\u00e9tait une boutade bon enfant, pas de quoi s’abaisser sous terre… Voil\u00e0, c’est \u00e7a Osaka, le contact est plus facile, et on peut sympathiser avec les gens dans la rue. <\/p>\n\n\n\n

La ville<\/h2>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Je n’avais jamais aper\u00e7u de personnes souffrant d’un handicap visible, alors que toutes les infrastructures sont pr\u00e9vues. \u00c9tais-je si peu observateur ?<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Pas de place perdue en ville<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Que de renforts antisismiques<\/p>\n\n\n\n

Consommations hors-norme<\/h2>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Que ne donnerait-on pour aller passer une heure de temps en temps au Japon, au lieu d’y partir pour 1 mois tous les deux ans ? Si l’on pouvait, juste le temps d’un \u00ab\u00a0Lotteria\u00a0\u00bb, cha\u00eene de restauration rapide connue notamment pour son \u00ab\u00a0Ebi-burger\u00a0\u00bb (\u30a8\u30d3\u30d0\u30fc\u30ac\u30fc), fameux burger aux crevettes ! Accompagn\u00e9 ici d’un soda au melon.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Monin<\/em> s’adapte \u00e0 tous les go\u00fbts !<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Au restaurant, en guise de tableau noir, ces superbes \u00e9tiquettes calligraphi\u00e9es. C’est tellement bien \u00e9crit que \u00e7a en ouvre l’app\u00e9tit !<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Tu ne vas pas seulement boire un verre, tu vas passer un bon moment avec le barman, qui est ton ami le temps de ce passage.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Cette ann\u00e9e fut l’occasion de d\u00e9couvrir un peu plus le sak\u00e9, et rep\u00e9rer les diff\u00e9rences de go\u00fbt li\u00e9es \u00e0 la diff\u00e9rence de riz employ\u00e9, aux diff\u00e9rentes techniques de brassage, aux diff\u00e9rentes r\u00e9gions, etc.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Voil\u00e0, il y a le choix…<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

\u00e7a ne nous d\u00e9payse pas…<\/p>\n\n\n\n

la famille<\/h2>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Je suis \u00e7a…<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Et \u00e7a aussi.<\/p>\n\n\n\n

De solides amiti\u00e9s<\/h2>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Des visites de temples<\/h2>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Dr\u00f4le de fresque, ne trouvez-vous pas ?<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Marcher, observer, savourer d’\u00eatre l\u00e0<\/h2>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Un savoureux sticker de \u00ab\u00a0B-Side Label\u00a0\u00bb qui imite une pancarte de devanture de magasin :
\u00ab\u00a0Sans absolument aucune motivation\u00a0\u00bb et \u00ab\u00a0Jour de repos tous les jours\u00a0\u00bb. Tiens, je vais le coller sur mon t\u00e9l\u00e9phone, celui-l\u00e0 !<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Un truc qui n’est plus \u00e0 la mode…<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Ah ! Voil\u00e0 un autre message de paix !<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Pris depuis le salon des grands-parents, cette image rel\u00e8ve presque du patrimoine familial.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Voil\u00e0, nous laissons le Japon derri\u00e8re nous. C’est de plus en plus difficile de partir. Bient\u00f4t, il va y avoir les cerisiers en fleurs, un \u00e9clatant printemps gonfl\u00e9 de soleil et de couleurs, une vie grouillante et l’\u00e9ph\u00e9m\u00e8re palpitation urbaine qui pr\u00e9c\u00e8de la saison des pluies. Nous serons loin. Quand reviendrons-nous ? Difficile \u00e0 dire…<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

D\u00e9j\u00e0 la Chine, d\u00e9j\u00e0 P\u00e9kin, en quelques heures \u00e0 peine, nous nous sentons si \u00e9loign\u00e9s…<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Petite s\u00e9lection d’inclassables, qui avec un peu de temps, deviennent des clich\u00e9s majeurs : les photos ont \u00e9t\u00e9 prises. Pourquoi ? A certains moments, on peut ressentir le besoin de […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[26],"tags":[],"class_list":["post-4071","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-japon-2025"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/famille.bourde.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4071","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/famille.bourde.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/famille.bourde.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/famille.bourde.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/famille.bourde.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4071"}],"version-history":[{"count":27,"href":"https:\/\/famille.bourde.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4071\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4172,"href":"https:\/\/famille.bourde.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4071\/revisions\/4172"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/famille.bourde.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4071"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/famille.bourde.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4071"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/famille.bourde.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4071"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}