{"id":3354,"date":"2025-02-11T13:16:06","date_gmt":"2025-02-11T12:16:06","guid":{"rendered":"https:\/\/famille.bourde.net\/?p=3354"},"modified":"2025-02-12T11:57:25","modified_gmt":"2025-02-12T10:57:25","slug":"kyoto-secret","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/famille.bourde.net\/index.php\/2025\/02\/11\/kyoto-secret\/","title":{"rendered":"Kyoto secret :: \u53e4\u304d\u53cb\u60c5\u3068\u4eac\u90fd\u306e\u6563\u7b56"},"content":{"rendered":"\n<p>Nous avons rendez-vous \u00e0 Kyoto avec un vieil ami : Kato-san. Il vient de Gifu sp\u00e9cialement pour nous rencontrer\u2026 le rendez-vous est \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de l\u2019entr\u00e9e du mus\u00e9e du train que nous avions visit\u00e9 il y a deux ans.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"http:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/IMG_5513-1024x768.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3349\" srcset=\"https:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/IMG_5513-1024x768.jpeg 1024w, https:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/IMG_5513-300x225.jpeg 300w, https:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/IMG_5513-768x576.jpeg 768w, https:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/IMG_5513-1536x1152.jpeg 1536w, https:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/IMG_5513-2048x1536.jpeg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Au menu, des sushis ; on s\u2019agite en cuisine :<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"http:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/IMG_5511-1024x768.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3350\" srcset=\"https:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/IMG_5511-1024x768.jpeg 1024w, https:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/IMG_5511-300x225.jpeg 300w, https:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/IMG_5511-768x576.jpeg 768w, https:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/IMG_5511-1536x1152.jpeg 1536w, https:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/IMG_5511-2048x1536.jpeg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"http:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/IMG_5520-1024x768.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3345\" srcset=\"https:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/IMG_5520-1024x768.jpeg 1024w, https:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/IMG_5520-300x225.jpeg 300w, https:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/IMG_5520-768x576.jpeg 768w, https:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/IMG_5520-1536x1152.jpeg 1536w, https:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/IMG_5520-2048x1536.jpeg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Servis avec un set de d\u00e9gustation de sak\u00e9 et une soupe de miso.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"http:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/IMG_5517-1024x768.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3347\" srcset=\"https:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/IMG_5517-1024x768.jpeg 1024w, https:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/IMG_5517-300x225.jpeg 300w, https:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/IMG_5517-768x576.jpeg 768w, https:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/IMG_5517-1536x1152.jpeg 1536w, https:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/IMG_5517-2048x1536.jpeg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>En face, un restaurant sp\u00e9cialis\u00e9 dans la viande de b\u0153uf, mais contrairement \u00e0 la France on aime bien la viande marbr\u00e9e ici :<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" src=\"http:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/IMG_5522-768x1024.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3344\" srcset=\"https:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/IMG_5522-768x1024.jpeg 768w, https:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/IMG_5522-225x300.jpeg 225w, https:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/IMG_5522-1152x1536.jpeg 1152w, https:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/IMG_5522-1536x2048.jpeg 1536w, https:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/IMG_5522-scaled.jpeg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Qui peut atteindre des montants d\u00e9lirants (150 \u20ac le kilo !)<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" src=\"http:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/IMG_5523-768x1024.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3343\" srcset=\"https:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/IMG_5523-768x1024.jpeg 768w, https:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/IMG_5523-225x300.jpeg 225w, https:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/IMG_5523-1152x1536.jpeg 1152w, https:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/IMG_5523-1536x2048.jpeg 1536w, https:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/IMG_5523-scaled.jpeg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" src=\"http:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/IMG_5525-768x1024.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3341\" srcset=\"https:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/IMG_5525-768x1024.jpeg 768w, https:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/IMG_5525-225x300.jpeg 225w, https:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/IMG_5525-1152x1536.jpeg 1152w, https:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/IMG_5525-1536x2048.jpeg 1536w, https:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/IMG_5525-scaled.jpeg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Pas banale cette \u00e9cole maternelle !<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"http:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/IMG_5527-1024x768.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3338\" srcset=\"https:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/IMG_5527-1024x768.jpeg 1024w, https:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/IMG_5527-300x225.jpeg 300w, https:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/IMG_5527-768x576.jpeg 768w, https:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/IMG_5527-1536x1152.jpeg 1536w, https:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/IMG_5527-2048x1536.jpeg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>On traverse le temple Koushyou-ji sur la grande avenue Horikawa ; on se situe du c\u00f4t\u00e9 Ouest. Tout \u00e0 l&rsquo;heure nous verrons le Nishi Hongan-ji qui est encore plus grand.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" src=\"http:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/IMG_5528-768x1024.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3339\" srcset=\"https:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/IMG_5528-768x1024.jpeg 768w, https:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/IMG_5528-225x300.jpeg 225w, https:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/IMG_5528-1152x1536.jpeg 1152w, https:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/IMG_5528-1536x2048.jpeg 1536w, https:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/IMG_5528-scaled.jpeg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"http:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/IMG_5529-1024x768.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3337\" srcset=\"https:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/IMG_5529-1024x768.jpeg 1024w, https:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/IMG_5529-300x225.jpeg 300w, https:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/IMG_5529-768x576.jpeg 768w, https:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/IMG_5529-1536x1152.jpeg 1536w, https:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/IMG_5529-2048x1536.jpeg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" src=\"http:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/IMG_5530-768x1024.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3336\" srcset=\"https:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/IMG_5530-768x1024.jpeg 768w, https:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/IMG_5530-225x300.jpeg 225w, https:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/IMG_5530-1152x1536.jpeg 1152w, https:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/IMG_5530-1536x2048.jpeg 1536w, https:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/IMG_5530-scaled.jpeg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"http:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/IMG_5532-1024x768.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3334\" srcset=\"https:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/IMG_5532-1024x768.jpeg 1024w, https:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/IMG_5532-300x225.jpeg 300w, https:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/IMG_5532-768x576.jpeg 768w, https:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/IMG_5532-1536x1152.jpeg 1536w, https:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/IMG_5532-2048x1536.jpeg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"http:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/IMG_5531-1024x768.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3335\" srcset=\"https:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/IMG_5531-1024x768.jpeg 1024w, https:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/IMG_5531-300x225.jpeg 300w, https:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/IMG_5531-768x576.jpeg 768w, https:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/IMG_5531-1536x1152.jpeg 1536w, https:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/IMG_5531-2048x1536.jpeg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>A une dizaine de minutes de marche de la gare, ce temple est tr\u00e8s peu fr\u00e9quent\u00e9, et pourtant d&rsquo;une importance capitale dans la religion bouddhiste pratiqu\u00e9e au Japon.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Nishi Hongan-ji<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"http:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/IMG_5549-1024x768.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3319\" srcset=\"https:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/IMG_5549-1024x768.jpeg 1024w, https:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/IMG_5549-300x225.jpeg 300w, https:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/IMG_5549-768x576.jpeg 768w, https:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/IMG_5549-1536x1152.jpeg 1536w, https:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/IMG_5549-2048x1536.jpeg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"http:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/IMG_5550-1024x768.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3318\" srcset=\"https:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/IMG_5550-1024x768.jpeg 1024w, https:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/IMG_5550-300x225.jpeg 300w, https:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/IMG_5550-768x576.jpeg 768w, https:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/IMG_5550-1536x1152.jpeg 1536w, https:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/IMG_5550-2048x1536.jpeg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" src=\"http:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/IMG_5551-768x1024.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3317\" srcset=\"https:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/IMG_5551-768x1024.jpeg 768w, https:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/IMG_5551-225x300.jpeg 225w, https:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/IMG_5551-1152x1536.jpeg 1152w, https:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/IMG_5551-1536x2048.jpeg 1536w, https:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/IMG_5551-scaled.jpeg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"http:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/IMG_5552-1024x768.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3316\" srcset=\"https:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/IMG_5552-1024x768.jpeg 1024w, https:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/IMG_5552-300x225.jpeg 300w, https:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/IMG_5552-768x576.jpeg 768w, https:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/IMG_5552-1536x1152.jpeg 1536w, https:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/IMG_5552-2048x1536.jpeg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>C&rsquo;est le foyer du courant bouddhique Jodo-Sinshu, <em>\u00e9cole v\u00e9ritable de la terre pure<\/em> (12e si\u00e8cle) le temple a \u00e9t\u00e9 construit au tournant des 16e et 17e si\u00e8cles, donc beaucoup plus tardif. Ici une repr\u00e9sentation du moins Shinran (1173-1263), initiateur du Shinshu, qui pr\u00f4ne une interpr\u00e9tation plus humaine et moins rigoriste de la religion. En effet, tous les hommes peuvent \u00eatre sauv\u00e9s, pour peu qu&rsquo;ils passent par le chemin de la foi, et pas seulement ceux qui ont atteint l&rsquo;illumination (Bodai) selon les stricts enseignements de Bouddha. Cette doctrine s&rsquo;est propag\u00e9e lentement dans l&rsquo;ensemble du Japon, mais s\u00fbrement car elle est aujourd&rsquo;hui dominante.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" src=\"http:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/IMG_5559-768x1024.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3310\" srcset=\"https:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/IMG_5559-768x1024.jpeg 768w, https:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/IMG_5559-225x300.jpeg 225w, https:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/IMG_5559-1152x1536.jpeg 1152w, https:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/IMG_5559-1536x2048.jpeg 1536w, https:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/IMG_5559-scaled.jpeg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"http:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/IMG_5558-1024x768.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3311\" srcset=\"https:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/IMG_5558-1024x768.jpeg 1024w, https:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/IMG_5558-300x225.jpeg 300w, https:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/IMG_5558-768x576.jpeg 768w, https:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/IMG_5558-1536x1152.jpeg 1536w, https:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/IMG_5558-2048x1536.jpeg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Ce temple a aussi une certaine importance pour Masami, car il est associ\u00e9 \u00e0 son universit\u00e9, et c&rsquo;est ici que la c\u00e9r\u00e9monie annuelle des \u00e9tudiantes avait lieu.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" src=\"http:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/IMG_5555-768x1024.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3314\" srcset=\"https:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/IMG_5555-768x1024.jpeg 768w, https:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/IMG_5555-225x300.jpeg 225w, https:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/IMG_5555-1152x1536.jpeg 1152w, https:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/IMG_5555-1536x2048.jpeg 1536w, https:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/IMG_5555-scaled.jpeg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Une lampe offerte par une famille reconnaissante.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" src=\"http:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/IMG_5554-768x1024.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3315\" srcset=\"https:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/IMG_5554-768x1024.jpeg 768w, https:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/IMG_5554-225x300.jpeg 225w, https:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/IMG_5554-1152x1536.jpeg 1152w, https:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/IMG_5554-1536x2048.jpeg 1536w, https:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/IMG_5554-scaled.jpeg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>A bien regarder les d\u00e9tails, on aper\u00e7oit une t\u00eate de dragon en-dessous.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"http:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/IMG_5557-1024x768.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3312\" srcset=\"https:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/IMG_5557-1024x768.jpeg 1024w, https:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/IMG_5557-300x225.jpeg 300w, https:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/IMG_5557-768x576.jpeg 768w, https:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/IMG_5557-1536x1152.jpeg 1536w, https:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/IMG_5557-2048x1536.jpeg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Et enfin Bouddha&#8230;<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Retour \u00e0 la gare<\/h2>\n\n\n\n<p>Kato-san a d\u00fb nous quitter pour retourner \u00e0 Gifu, \u00e0 plusieurs heures de train de Kyoto, mais apr\u00e8s un chaleureux au-revoir, nous d\u00e9cidons de continuer notre d\u00e9ambulation dans la ville.<\/p>\n\n\n\n<p>C&rsquo;est sans doute ce qu&rsquo;il y a de plus int\u00e9ressant \u00e0 faire \u00e0 Kyoto : prendre le temps de fl\u00e2ner et se laisser emporter par une multitude de petits d\u00e9tails, qui ont finalement tous leur importance. Kyoto, ville pr\u00e9serv\u00e9e, est le c\u0153ur du japon.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" src=\"http:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/IMG_5524-768x1024.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3342\" srcset=\"https:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/IMG_5524-768x1024.jpeg 768w, https:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/IMG_5524-225x300.jpeg 225w, https:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/IMG_5524-1152x1536.jpeg 1152w, https:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/IMG_5524-1536x2048.jpeg 1536w, https:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/IMG_5524-scaled.jpeg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Une simple bo\u00eete \u00e0 lettres ? pas si s\u00fbr avec cette svastika dans un style moderne.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"http:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/IMG_5526-1024x768.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3340\" srcset=\"https:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/IMG_5526-1024x768.jpeg 1024w, https:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/IMG_5526-300x225.jpeg 300w, https:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/IMG_5526-768x576.jpeg 768w, https:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/IMG_5526-1536x1152.jpeg 1536w, https:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/IMG_5526-2048x1536.jpeg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>D&rsquo;insolites conjugaisons d&rsquo;architecture&#8230;<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"http:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/IMG_5534-1024x768.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3332\" srcset=\"https:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/IMG_5534-1024x768.jpeg 1024w, https:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/IMG_5534-300x225.jpeg 300w, https:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/IMG_5534-768x576.jpeg 768w, https:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/IMG_5534-1536x1152.jpeg 1536w, https:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/IMG_5534-2048x1536.jpeg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>&#8230; en m\u00e9langes d&rsquo;\u00e9poques,<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"http:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/IMG_5548-1024x768.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3320\" srcset=\"https:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/IMG_5548-1024x768.jpeg 1024w, https:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/IMG_5548-300x225.jpeg 300w, https:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/IMG_5548-768x576.jpeg 768w, https:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/IMG_5548-1536x1152.jpeg 1536w, https:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/IMG_5548-2048x1536.jpeg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>en lorgnant de vieilles masures qui bravent le temps,<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"http:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/IMG_5547-1024x768.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3322\" srcset=\"https:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/IMG_5547-1024x768.jpeg 1024w, https:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/IMG_5547-300x225.jpeg 300w, https:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/IMG_5547-768x576.jpeg 768w, https:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/IMG_5547-1536x1152.jpeg 1536w, https:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/IMG_5547-2048x1536.jpeg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>nous passons de grandes avenues modernes \u00e0 de toutes petites venelles, propices \u00e0 mille curiosit\u00e9s, <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" src=\"http:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/IMG_5546-768x1024.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3321\" srcset=\"https:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/IMG_5546-768x1024.jpeg 768w, https:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/IMG_5546-225x300.jpeg 225w, https:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/IMG_5546-1152x1536.jpeg 1152w, https:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/IMG_5546-1536x2048.jpeg 1536w, https:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/IMG_5546-scaled.jpeg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>mille atmosph\u00e8res diff\u00e9rentes !<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"http:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/IMG_5561-1024x768.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3308\" srcset=\"https:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/IMG_5561-1024x768.jpeg 1024w, https:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/IMG_5561-300x225.jpeg 300w, https:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/IMG_5561-768x576.jpeg 768w, https:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/IMG_5561-1536x1152.jpeg 1536w, https:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/IMG_5561-2048x1536.jpeg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>La mosqu\u00e9e de Kyoto ?? <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"http:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/IMG_5563-1024x768.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3307\" srcset=\"https:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/IMG_5563-1024x768.jpeg 1024w, https:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/IMG_5563-300x225.jpeg 300w, https:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/IMG_5563-768x576.jpeg 768w, https:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/IMG_5563-1536x1152.jpeg 1536w, https:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/IMG_5563-2048x1536.jpeg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Pas du tout ! c&rsquo;est un b\u00e2timent imagin\u00e9 par l&rsquo;architecte Chuta Ito, \u00e0 la fin du 19e si\u00e8cle, pour se lib\u00e9rer de l&rsquo;influence occidentale (le Japon \u00e0 cette \u00e9poque se cherche une identit\u00e9 propre, tout en niant sa culture ancestrale dont il craint quelle le fasse passer pour un pays r\u00e9trograde). Voil\u00e0 le r\u00e9sultat, beaucoup d&rsquo;influence arabe, et c&rsquo;est une peu rat\u00e9 pour prouver sa singularit\u00e9, non ? En tout cas une chose est ind\u00e9niable : c&rsquo;est sans doute le seul endroit qui soit capable voir cohabiter autant de genres et d&rsquo;influences diff\u00e9rents, d&rsquo;une rue \u00e0 l&rsquo;autre, voire \u00e0 l&rsquo;int\u00e9rieur d&rsquo;une m\u00eame rue !<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" src=\"http:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/IMG_5564-768x1024.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3306\" srcset=\"https:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/IMG_5564-768x1024.jpeg 768w, https:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/IMG_5564-225x300.jpeg 225w, https:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/IMG_5564-1152x1536.jpeg 1152w, https:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/IMG_5564-1536x2048.jpeg 1536w, https:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/IMG_5564-scaled.jpeg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>La figure de la r\u00e9ussite nipponne (Ninomiya Kinjiro) : le petit gar\u00e7on capable d&rsquo;\u00e9tudier en marchant&#8230; Diable ! Heureusement que le smartphone n&rsquo;existait pas encore&#8230;<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"http:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/IMG_5535-1024x768.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3331\" srcset=\"https:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/IMG_5535-1024x768.jpeg 1024w, https:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/IMG_5535-300x225.jpeg 300w, https:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/IMG_5535-768x576.jpeg 768w, https:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/IMG_5535-1536x1152.jpeg 1536w, https:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/IMG_5535-2048x1536.jpeg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Petit \u00e0 petit, notre d\u00e9ambulation nous ram\u00e8ne vers le centre&#8230;<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" src=\"http:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/IMG_5569-768x1024.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3303\" srcset=\"https:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/IMG_5569-768x1024.jpeg 768w, https:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/IMG_5569-225x300.jpeg 225w, https:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/IMG_5569-1152x1536.jpeg 1152w, https:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/IMG_5569-1536x2048.jpeg 1536w, https:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/IMG_5569-scaled.jpeg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" src=\"http:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/IMG_5571-768x1024.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3302\" srcset=\"https:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/IMG_5571-768x1024.jpeg 768w, https:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/IMG_5571-225x300.jpeg 225w, https:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/IMG_5571-1152x1536.jpeg 1152w, https:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/IMG_5571-1536x2048.jpeg 1536w, https:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/IMG_5571-scaled.jpeg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"http:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/IMG_5533-1024x768.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3333\" srcset=\"https:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/IMG_5533-1024x768.jpeg 1024w, https:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/IMG_5533-300x225.jpeg 300w, https:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/IMG_5533-768x576.jpeg 768w, https:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/IMG_5533-1536x1152.jpeg 1536w, https:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/IMG_5533-2048x1536.jpeg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Figures du th\u00e9\u00e2tre No, th\u00e9\u00e2tre ancien, qui n\u00e9cessite aussi le port du masque.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" src=\"http:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/IMG_5568-768x1024.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3304\" srcset=\"https:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/IMG_5568-768x1024.jpeg 768w, https:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/IMG_5568-225x300.jpeg 225w, https:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/IMG_5568-1152x1536.jpeg 1152w, https:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/IMG_5568-1536x2048.jpeg 1536w, https:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/IMG_5568-scaled.jpeg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" src=\"http:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/IMG_5538-768x1024.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3329\" srcset=\"https:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/IMG_5538-768x1024.jpeg 768w, https:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/IMG_5538-225x300.jpeg 225w, https:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/IMG_5538-1152x1536.jpeg 1152w, https:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/IMG_5538-1536x2048.jpeg 1536w, https:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/IMG_5538-scaled.jpeg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>&#8230; et \u00e0 la gare&#8230;<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"http:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/IMG_5539-1024x768.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3328\" srcset=\"https:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/IMG_5539-1024x768.jpeg 1024w, https:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/IMG_5539-300x225.jpeg 300w, https:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/IMG_5539-768x576.jpeg 768w, https:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/IMG_5539-1536x1152.jpeg 1536w, https:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/IMG_5539-2048x1536.jpeg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>&#8230; et aux grands magasins&#8230;<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"http:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/IMG_5540-1024x768.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3327\" srcset=\"https:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/IMG_5540-1024x768.jpeg 1024w, https:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/IMG_5540-300x225.jpeg 300w, https:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/IMG_5540-768x576.jpeg 768w, https:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/IMG_5540-1536x1152.jpeg 1536w, https:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/IMG_5540-2048x1536.jpeg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"http:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/IMG_5541-1024x768.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3326\" srcset=\"https:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/IMG_5541-1024x768.jpeg 1024w, https:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/IMG_5541-300x225.jpeg 300w, https:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/IMG_5541-768x576.jpeg 768w, https:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/IMG_5541-1536x1152.jpeg 1536w, https:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/IMG_5541-2048x1536.jpeg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" src=\"http:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/IMG_5542-768x1024.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3325\" srcset=\"https:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/IMG_5542-768x1024.jpeg 768w, https:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/IMG_5542-225x300.jpeg 225w, https:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/IMG_5542-1152x1536.jpeg 1152w, https:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/IMG_5542-1536x2048.jpeg 1536w, https:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/IMG_5542-scaled.jpeg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>De retour \u00e0 Takatsuki, nous sommes charg\u00e9s de rapporter les tako-yakis (beignets de poulpe) qui constitueront principalement le d\u00eener :<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" src=\"http:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/IMG_5575-768x1024.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3299\" srcset=\"https:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/IMG_5575-768x1024.jpeg 768w, https:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/IMG_5575-225x300.jpeg 225w, https:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/IMG_5575-1152x1536.jpeg 1152w, https:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/IMG_5575-1536x2048.jpeg 1536w, https:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/IMG_5575-scaled.jpeg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Et en dessert, des Paris-Brest revisit\u00e9s par un g\u00e9nial p\u00e2tisser japonais !<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" src=\"http:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/IMG_5581-768x1024.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3298\" srcset=\"https:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/IMG_5581-768x1024.jpeg 768w, https:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/IMG_5581-225x300.jpeg 225w, https:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/IMG_5581-1152x1536.jpeg 1152w, https:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/IMG_5581-1536x2048.jpeg 1536w, https:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/IMG_5581-scaled.jpeg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>A la fin du repas \u00c9douard et P\u00e9p\u00e9 se lancent dans une une conversation endiabl\u00e9e sur leurs marques de voitures de sport pr\u00e9f\u00e9r\u00e9es&#8230; On n&rsquo;est pas couch\u00e9s !<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"http:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/IMG_5584-1024x768.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3353\" srcset=\"https:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/IMG_5584-1024x768.jpeg 1024w, https:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/IMG_5584-300x225.jpeg 300w, https:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/IMG_5584-768x576.jpeg 768w, https:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/IMG_5584-1536x1152.jpeg 1536w, https:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/IMG_5584-2048x1536.jpeg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nous avons rendez-vous \u00e0 Kyoto avec un vieil ami : Kato-san. Il vient de Gifu sp\u00e9cialement pour nous rencontrer\u2026 le rendez-vous est \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de l\u2019entr\u00e9e du mus\u00e9e du train [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[26],"tags":[],"class_list":["post-3354","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-japon-2025"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/famille.bourde.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3354","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/famille.bourde.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/famille.bourde.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/famille.bourde.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/famille.bourde.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3354"}],"version-history":[{"count":23,"href":"https:\/\/famille.bourde.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3354\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3397,"href":"https:\/\/famille.bourde.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3354\/revisions\/3397"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/famille.bourde.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3354"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/famille.bourde.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3354"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/famille.bourde.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3354"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}