{"id":1836,"date":"2023-02-14T15:11:01","date_gmt":"2023-02-14T14:11:01","guid":{"rendered":"https:\/\/famille.bourde.net\/?p=1836"},"modified":"2023-03-02T02:00:42","modified_gmt":"2023-03-02T01:00:42","slug":"shigaraki-puis-ryuou-pref-de-shiga","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/famille.bourde.net\/index.php\/2023\/02\/14\/shigaraki-puis-ryuou-pref-de-shiga\/","title":{"rendered":"Atelier poterie \u00e0 Shigaraki :: \u4fe1\u697d\u306e\u9676\u82b8\u5de5\u623f"},"content":{"rendered":"\n<p>Aujourd&rsquo;hui nous allons \u00e0 Shigaraki, \u00e0 1h d&rsquo;autoroute, dans la montagne, au pays des Tanukis. Nous avons rendez-vous dans un atelier de Poterie, c&rsquo;est Kayo qui organise cette sortie. Un groupe fera de la poterie, l&rsquo;autre de la peinture. <\/p>\n\n\n\n<p>La neige s&rsquo;est mise \u00e0 tomber pendant le trajet et la circulation devient difficile :<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/IMG_0691-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1840\" srcset=\"https:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/IMG_0691-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/IMG_0691-300x225.jpg 300w, https:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/IMG_0691-768x576.jpg 768w, https:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/IMG_0691-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/IMG_0691-2048x1536.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n<p><iframe src=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/embed?pb=!1m18!1m12!1m3!1d3272.8272912515!2d136.0566925145329!3d34.88568298079758!2m3!1f0!2f0!3f0!3m2!1i1024!2i768!4f13.1!3m3!1m2!1s0x60015d4a6516a23b%3A0x6b37562e780a8a46!2sShigaraki%20Ceramic%20Cultural%20Park!5e0!3m2!1sfr!2sjp!4v1676460539924!5m2!1sfr!2sjp\" style=\"border:0;\" allowfullscreen=\"\" loading=\"lazy\" referrerpolicy=\"no-referrer-when-downgrade\" width=\"600\" height=\"450\"><\/iframe><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/IMG_0696-768x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1841\" srcset=\"https:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/IMG_0696-768x1024.jpg 768w, https:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/IMG_0696-225x300.jpg 225w, https:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/IMG_0696-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/IMG_0696-1536x2048.jpg 1536w, https:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/IMG_0696-scaled.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/IMG_0697-768x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1842\" srcset=\"https:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/IMG_0697-768x1024.jpg 768w, https:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/IMG_0697-225x300.jpg 225w, https:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/IMG_0697-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/IMG_0697-1536x2048.jpg 1536w, https:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/IMG_0697-scaled.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/IMG_0698-768x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1843\" srcset=\"https:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/IMG_0698-768x1024.jpg 768w, https:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/IMG_0698-225x300.jpg 225w, https:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/IMG_0698-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/IMG_0698-1536x2048.jpg 1536w, https:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/IMG_0698-scaled.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>On arrive quand m\u00eame au village de Shigaraki, puis \u00e0 l&rsquo;atelier :<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/IMG_0701-768x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1844\" srcset=\"https:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/IMG_0701-768x1024.jpg 768w, https:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/IMG_0701-225x300.jpg 225w, https:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/IMG_0701-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/IMG_0701-1536x2048.jpg 1536w, https:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/IMG_0701-scaled.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/IMG_0703-768x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1847\" srcset=\"https:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/IMG_0703-768x1024.jpg 768w, https:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/IMG_0703-225x300.jpg 225w, https:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/IMG_0703-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/IMG_0703-1536x2048.jpg 1536w, https:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/IMG_0703-scaled.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">La dame de l&rsquo;atelier nous explique comment \u00e7a marche&#8230;<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/IMG_0705-768x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1850\" srcset=\"https:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/IMG_0705-768x1024.jpg 768w, https:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/IMG_0705-225x300.jpg 225w, https:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/IMG_0705-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/IMG_0705-1536x2048.jpg 1536w, https:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/IMG_0705-scaled.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Il y a 5 couleurs : jaune, bleu, rose, vert et noir, pour d\u00e9corer une tasse.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/IMG_0706-768x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1851\" srcset=\"https:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/IMG_0706-768x1024.jpg 768w, https:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/IMG_0706-225x300.jpg 225w, https:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/IMG_0706-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/IMG_0706-1536x2048.jpg 1536w, https:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/IMG_0706-scaled.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Pour la poterie, on utilise un pain de glaise sur un tour. On peut la travailler \u00e0 la main et coller des morceaux entre eux avec un peu d&rsquo;eau.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/IMG_0707-768x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1852\" srcset=\"https:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/IMG_0707-768x1024.jpg 768w, https:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/IMG_0707-225x300.jpg 225w, https:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/IMG_0707-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/IMG_0707-1536x2048.jpg 1536w, https:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/IMG_0707-scaled.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/IMG_0708-768x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1853\" width=\"768\" height=\"1024\" srcset=\"https:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/IMG_0708-768x1024.jpg 768w, https:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/IMG_0708-225x300.jpg 225w, https:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/IMG_0708-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/IMG_0708-1536x2048.jpg 1536w, https:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/IMG_0708-scaled.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Edouard fait un bol.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/IMG_0709-768x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1854\" srcset=\"https:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/IMG_0709-768x1024.jpg 768w, https:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/IMG_0709-225x300.jpg 225w, https:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/IMG_0709-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/IMG_0709-1536x2048.jpg 1536w, https:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/IMG_0709-scaled.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Masami une assiette.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/IMG_0728-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1855\" srcset=\"https:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/IMG_0728-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/IMG_0728-300x225.jpg 300w, https:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/IMG_0728-768x576.jpg 768w, https:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/IMG_0728-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/IMG_0728-2048x1536.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/IMG_0732-768x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1863\" srcset=\"https:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/IMG_0732-768x1024.jpg 768w, https:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/IMG_0732-225x300.jpg 225w, https:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/IMG_0732-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/IMG_0732-1536x2048.jpg 1536w, https:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/IMG_0732-scaled.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/IMG_0740-768x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1864\" srcset=\"https:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/IMG_0740-768x1024.jpg 768w, https:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/IMG_0740-225x300.jpg 225w, https:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/IMG_0740-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/IMG_0740-1536x2048.jpg 1536w, https:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/IMG_0740-scaled.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/IMG_0743-768x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1865\" srcset=\"https:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/IMG_0743-768x1024.jpg 768w, https:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/IMG_0743-225x300.jpg 225w, https:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/IMG_0743-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/IMG_0743-1536x2048.jpg 1536w, https:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/IMG_0743-scaled.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/IMG_0726-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1861\" srcset=\"https:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/IMG_0726-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/IMG_0726-300x225.jpg 300w, https:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/IMG_0726-768x576.jpg 768w, https:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/IMG_0726-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/IMG_0726-2048x1536.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/IMG_0717-768x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1856\" srcset=\"https:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/IMG_0717-768x1024.jpg 768w, https:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/IMG_0717-225x300.jpg 225w, https:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/IMG_0717-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/IMG_0717-1536x2048.jpg 1536w, https:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/IMG_0717-scaled.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/IMG_0718-768x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1857\" srcset=\"https:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/IMG_0718-768x1024.jpg 768w, https:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/IMG_0718-225x300.jpg 225w, https:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/IMG_0718-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/IMG_0718-1536x2048.jpg 1536w, https:\/\/famille.bourde.net\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/IMG_0718-scaled.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Aujourd&rsquo;hui nous allons \u00e0 Shigaraki, \u00e0 1h d&rsquo;autoroute, dans la montagne, au pays des Tanukis. Nous avons rendez-vous dans un atelier de Poterie, c&rsquo;est Kayo qui organise cette sortie. Un [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[15],"tags":[],"class_list":["post-1836","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-japon-2023"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/famille.bourde.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1836","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/famille.bourde.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/famille.bourde.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/famille.bourde.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/famille.bourde.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1836"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/famille.bourde.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1836\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2382,"href":"https:\/\/famille.bourde.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1836\/revisions\/2382"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/famille.bourde.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1836"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/famille.bourde.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1836"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/famille.bourde.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1836"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}