Aujourd’hui jeudi, visite de 2 temples dans la montagne au nord de Kyoto, frissons garantis – à cause du froid bien sûr ! Un temple bouddhiste très ancien (986) : Sanzen-in, puis un autre temple encore plus vieux (594, ce qui correspond à la période d’expansion du bouddhisme au Japon), dédié aux femmes : Jakko-in.
Enfin, c’est surtout une occasion de retrouver Noriko et sa fille Hatsune, qui habitent Kyoto et nous rejoignent en milieu de journée.
L’entrée du temple Sanzen-inLe temple Sanzen-inC’est marrant, ça ! Un emblème shintoiste en plein milieu d’uns site bouddhiste ancestral. Syncrétisme religieux ou laïcité à la japonaise ? Chacun croira ce qu’il veut…Si votre famille a de l’argent, vous pouvez toujours acheter un lien privilégié avec Bouddha, une protection permanente c’est beaucoup plus cher.L’entrée du temple Jakko-InOn est ravis de revoir Noriko et Hatsune !Des retrouvailles ça commence toujours par un bon repas !Un « jizo », petit bouddha protecteur.Celui-là, il fallait le trouver, caché dans le petit trou d’un rocher !La dame du parking nous offre un chou, cultivé dans les parages. Une coutume locale ? En tout cas c’est sympa…Un café à Kyoto pour se réchauffer…… avant un bon yaki-niku où nous ont rejoints Kenji, le mari de Noriko, avec leur fils Ryota, et le Grand-père.C’est gentil d’avoir pensé à l’anniversaire de Maman !Une photo de groupe, et au lit !
Merci Philippe pour ce partage très apprécié !
J’imagine que les retrouvailles doivent être émouvantes.
Le dépaysement, également, doit être total (enfin… surtout quand on ne connaît pas !), aussi je compte sur vous pour combler mes énormes lacunes dans la culture japonaise !
Profitez pleinement
Merci de nous faire partager ces magnifiques paysages et lieux… ça donne envie!
Profitez pleinement de ces bons moments partagés. Bises
Merci Philippe pour ce partage très apprécié !
J’imagine que les retrouvailles doivent être émouvantes.
Le dépaysement, également, doit être total (enfin… surtout quand on ne connaît pas !), aussi je compte sur vous pour combler mes énormes lacunes dans la culture japonaise !
Profitez pleinement